LDR,
Are you sure the rear brakes are correctly assembled and, very importantly, adjusted? When you pump a pedal and get some brake but then lose it when you "rest" the system you let the shoes return all the way back to the stops. Still, you may have some air. Tell me, when you pump up the pedal is it hard?(leave the engine off)If so, you don't generally have air in the system, since fluid doesn't compress. If the pedal is spongy you still have an air problem. If so, tell me, in precise language, the procedure you are using to accomplish the task of bleeding. We'll get through it. Don't worry.
Motorbill
From Lola to Land Rover, If it's British and has wheels, it's likely I've bloodied me knuckles thereupon