I'm no expert on the TR4, but I can tell you that many of these cars had a one speed fan. You can determine which yours is supposed to have by checking the schematic for the car.
It sounds like the switch you have is a replacement made for a two speed system. You should be fine with it as long as your fan is running at the right speed. You can unplug the wires and just short them together to test your fan speed. If it is the same as when using the switch (and it should be), you're all set!
On their death bed, nobody ever said, "Gee I wish I'd spent more time at work!"
'68 Sprite 1275
'76 Midget 1500