I support what has been said by the two Bills, Im in the middle of doing drivers-side floor having done passengers-side last year. No serious rot anywhere, [Id really like to find out where this car ,73 MGB, spent its life] I chase out rust spots with a Dremel and a diamond point, tedious but satisfying. Anything deep, or thru hole, then gets blipped with the MIG. On passenger side I decided that a 2 inch strip was indeed required when too many deep pits were present. But- welded as motorbill says, if you leave a couple of tabs on the insert you can tack then remove tabs afterwards and/or use magnets to position the insert. Make sure that all the underseal in the vicinity of where you are welding is removed before starting and have a fire extinguisher handy!! Acid etch primer, top coat and plenty of goop underneath afterwards. On the drivers side it really is tedious, cars not driveable of course and you get lumps from the steering wheel!. Whilst no serious pitting was found I did find a major lateral STRESS CRACK 3 inches long, about 2 inches back from the rear inner rear seat location point. This was completely hidden of course. When I went to weld it, tacking gently, didnt it ping as the tack cooled and crack grew another half inch or so!
The floor has been flexing under weight of the driver and the the sparkling acceleration would only add to this! I do not think adhesives are the correct solution in this environment. Regards - - - - - steve
To a man equipped with only a hammer, most problems look like nails