In order for a master cylinder to not release pressure fast enough it would have to be clogged with something much thicker than hydraulic fluid, or have the pushrod overadjusted (on these dual types with adjustable pushrods) or have some other SEVERE malfunction. The fact is that the pressure exerted by a healthy clutch is considerable. Sure, if the clutch is slipping and there is absolutely no resistance in the pedal there might be something hanging it up mechanically, but I took the gentleman at his word when he said that he had freshly rebuilt it.
In my forty years in this business, the overwhelming results of investigating a slipping clutch have been that the clutch is worn out or broken. I will repeat my advice to remove both components as a unit. Shortcuts usually end up long. You do not save enough time removing only the engine to make it worth the inconvenient working conditions, or the loss of opportunity to service the items you can reach when both items are removed. Everyone, obviously, has their own style and is free to do as they please with their own property. I was asked for the benefit of my experience and I gave it.
Motorbill
From Lola to Land Rover, If it's British and has wheels, it's likely I've bloodied me knuckles thereupon