I have done the Triple Weber, and Triple SU thing on my Healey. It now has an Isky hot cam, bored .125" with everything balanced etc. I ran three DCOEs with some very rare 28mm chokes which were never listed. I did this to get back some bottom end grunt; but still had some spit back due to the cam timing. It ran very well with you foot stuck in - but was a pain when playing 'Boulevardier'.
I switched to three SU HD 6 carbs, and would love to run three 'long neck' SUs from the TR 4; but I did not want to run without aircleaners or modify the body. It was immensly more pleasureable to drive with the SUs; and has gobs more torque. I rev' to 6,500 rpm (12 lb.alloy flywheel), and it is a monster throughout the range. I will smoke an E type with little effort.
For the street you need gas speed low down. I modify Healey heads on the side and pay carefull attention to keep the ports on the small side. Most people make the mistake on a street motor in boring out the intake ports, big tube header and oversize carbs- this equals zero gas speed needed to push the fuel in and out. If you want to race hog it out - but for the street you have to keep some perspecitve on how you do most of your driving. My car will start in second gear (no clutch), and pull right on up through the rev' range, and its a hot motor.
On the Jag I would look for some HIF 7s which will take some auction patience, or get something close. You will find them in the U.K. I like the HIF type as it makes synchronized linkage a snap. Don't get the smog type as you will have to modify them to run right. I think the 38mm range would be good for the street. I run K & N filters with the internal stub stacks.