Darrel,
First, either product is a vast improvement over points and condenser for both reliability and performance. I have experience, in my shop, installing and following up on both brands. Overall, as I believe you have surmised, I prefer the Crane "Fireball" unit. However, each has its own strengths and weaknesses. The one you choose will depend on the qualities which match your skills and your expected outcome.
PERTRONIX: PROs: Very easy installation. also, the installer doesn't have to grasp concepts concerning relative positioning of components
Nothing shows outside the distributor
Very quick installation
. CONs: Pretty reliable, but not as reliable as the Crane unit in my experience
Not as accurate firing. This may not make a great deal of difference to some. It does to me.
There is no self diagnostic capability.
Without an amplifier unit, the performance at start-up and low RPM is not brilliant.
CRANE FIREBALL: PROs: Very accurate optical trigger type
Reliability
Better starting and low RPM performance
Has a diagnostic LED on the external amplifier unit. This CAN be helpful.
CONs: Downright painful and critical installation with poor instructions
Much longer time to install
More wiring with an external "Black Box" which some find objectionable on a vintage car.
The biggest problem with the Crane product is that if it is installed ignorantly it will not perform well and may result in burnt ignition rotors and caps due to the coil firing when the rotor is "out of index". We have now installed so many of these that it isn't a problem. However, I will warn that we have had a number of customer installed units show up here not running because of this index phenomenon, which not everyone seems to grasp.
So, there you have it. If you catch on to relative motion concepts and understand the basics of ignition, I would recommend the Crane Fireball. If you are a bit unsteady in this area, and don't want to tackle something like this (really, it's not all that difficult), compromose a tiny bit and install the Pertronix. As I said at the beginning, either way, you'll be making a big improvement.
Motorbill
From Lola to Land Rover, If it's British and has wheels, it's likely I've bloodied me knuckles thereupon